fbpx

В Австрии я живу почти семь лет. За это время поменялись мои взгляды на многие вещи и на жизнь в целом. Но, вопросы, которые мне задают, остаются одинаковыми: чем Австрия отличается от стран бывшего союза? Больше закона и порядка? Меньше преступников? Выше зарплаты? А пьют как у нас? В своей истории я хотела бы поделиться своим опытом и назвать девять вещей, которые я выучила в этой замечательной альпийской республике.

1. Cбой в системе: школа – университет – работа – пенсия. В Австрии бывшие школьники не торопятся поступать в ВУЗ. Более того, отучившись пару семестров в университете, некоторые студенты юрфака идут в местные ПТУ. Бывает и так, что студенты бросают учёбу, идут работать, потом снова начинают учиться, пытаясь совместить учёбу и работу. Ну, и вопиющие случаи, когда пенсионеры становятся студентами.
2. Завести семью никогда не поздно. В Австрии хештег #старостьскошками не популярен. Никому не приходит в голову спрашивать про замужество и детей в нашей излюбленной сердобольной манере. Бездетные пары являются нормальным явлением, как и женщины с карьерой вместо семьи. Бывает, что я хожу одна в кафе или в кино. При этом общество не считает меня изгоем.
3. Национализм. Австрийцы любят своё великое прошлое, диалекты, трахты, горы, озёра и I comе from Austria. Местная «Кронен цайтунг» не стесняется писать статьи на два разворота про этническую преступность из Восточной Европы. Однако австрийцы не любят вспоминать, как встречали Гитлера в 1938. Да и про евреев в австрийских концлагерях тоже мало говорят. Обычное поведение для первой жертвы нацизма.
4. Гуманитарии тоже люди. В бывшем СССР есть несколько интересных синонимов. Например: учитель – нищеброд, филолог – общепит, юрист – безработица, секретарша – проститутка, музыкант – подземка. В Австрии же гуманитарии тоже могут хорошо зарабатывать, сделать карьеру и быть примером для подражания. Необъяснимо, но факт!
5. Чёткая личная граница. Если мой телефон звонит поздно вечером в Австрии, я знаю — это мой соотечественник. В Австрии время звонков и встреч четко регламентированы, а неудобные вопросы принимают за плохое воспитание.
6. Основной инстинкт. В Австрии женщины эмансипированы. Здесь любят говорить о сексизме и неравных правах. Однако даже в Австрии красивые и ухоженные женщины имеют больше шансов сделать карьеру или выйти замуж. Наверное, поэтому наших красавиц здесь так не любят местные женщины, но обожают мужчины.
7. Если молодой австриец плохо говорит на английском языке, значит он немец. Меня немного удивляет, что молодые люди говорят на английском как на родном языке. Целые курсы в университетах читаются не на немецком, а в некоторых организациях документооборот идёт на английском. И это при всём патриотизме и нежелании чиновников общаться на этом языке.
8. Пищевая промышленность – это плохо. В Австрии я полюбила еду… из дома. Реальность австрийских супермаркетов – это несъедобные фрукты и овощи, мясо непонятного цвета и варенье с 55 % фруктов. В противовес стоит добавить, что местная вода из-под крана очень высокого качества.
9. Полицейские помогают. Я хорошо помню свои тревожные чувства, когда ко мне в Австрии подошел человек в штатском и показал удостоверение. Рефлекс сработал! Дома при появлении полицейского начинаешь верить, что кого-то убил и за тобой пришли. Мужчина же просто попросил убрать телефон из переднего кармана в сумку, чтобы не украли.
Это мой личный опыт, и возможно, некоторые пункты вызовут споры. Я надеюсь на понимание, что универсальных правил здесь быть не может!

Елена Шушпанова
Стиль и орфография автора сохранены

Работа представлена на конкурс «Австрийские истории», проведение которого стало возможным благодаря нашему партнеру сообществу «Русская Австрия» в Facebook и нашим замечательным спонсорам, готовых предоставить не менее замечательные призы его победителям:

WINDOBONA: Вам часто снится, что вы летаете? Теперь вы сможете в WINDOBONA испытать ни с чем не сравнимое чувство свободного полёта наяву. Действительно СВОБОДНОГО полёта, в котором только Вы и ветер! Это сравнимо с парашютным прыжком — вы просто парите в воздухе. Эту новую степень свободы стоит почувствовать хотя бы однажды! Каждый может летать и WINDOBONA готова осуществить вашу мечту!

Магазин «Malvina»: Если вы скучаете по любимым продуктам и вкусам, которые знакомы вам с самого детства, тогда мы советуем Вам посетить наш магазин «Malvina». Мы находимся в самом сердце Вены, в районе Фаворитен. Вы будете приятно удивлены ассортиментом и ценами на наши продукты.

Художник Татьяна Быкова: Мы привыкли к фотографиям, и к их легкой доступности в мировой паутине, но истинный портрет– это не только результат, который мы видим на холсте. Это большая трудоемкая работа, проведенная художником. Это интерпретация человека, не всем доступная и эксклюзивная, чем, безусловно, привлекательна и ценна.

PIZZA MANN: Вы давно в Австрии ? Вы успели её распробовать и сформировать свои вкусовые предпочтения? Мы сомневаемся, если вы не пробовали PIZZA MANN, ваши гастрономические представления об Австрии не полные. Более 50 наименований только пиццы +4 Deluxe рецепта для самых изысканных гурманов! Доставка в течении 30 мин или пицца бесплатно! Кстати, в филиале PIZZA MANN по адресу: Columbusgasse 79, 1100 Wien (10й район Вены) говорят по-русски!

Хотите принять участие в конкурсе «Австрийские истории» и побороться за призы? Вам сюда!

Поделитесь материалом:

0 comments

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Новости
Все
Власть и политика
Бизнес и экономика
Происшествия
В фокусе
Медицина
Вакцинация «настоятельно» рекомендуется работникам некоторых профессий
Среда 2 декабря 2020
Вакцинация «настоятельно» рекомендуется работникам некоторых профессий
До сих пор считалось, что вакцинация от коронавируса должна быть добровольной. Но теперь Комитет по биоэтике рекомендует обязательную вакцинацию работникам многих профессиональных групп. Медицински...
Правительство сегодня объявит о первых мерах по смягчению 
Среда 2 декабря 2020
Правительство сегодня объявит о первых мерах по смягчению 
Вся страна ждет результатов этих переговоров: сегодня бирюзово-зеленое федеральное правительство будет обсуждать меры по смягчению после жесткой блокировки. Точные шаги по смягчению еще не определе...
Коронавирус в Австрии:  3 033  новых случая, в Аннаберге  в тестах поучаствовали 62% жителей, полиция объявила об усилении проверок стоек с пуншем, онлайн регистрация  на тест заработала в Вене
Среда 2 декабря 2020
Коронавирус в Австрии:  3 033  новых случая, в Аннаберге  в тестах поучаствовали 62% жителей, полиция объявила об усилении проверок стоек с пуншем, онлайн регистрация  на тест заработала в Вене
В настоящее время в Австрии насчитывается 110 132 активных случая коронавируса (вторник). Количество заболевших на 100 000 населения — 335,4. Выздоровело 170 666.  В больницах — 3 639, из них...
Первая вакцина от Moderna: эффективность и побочные эффекты  
Вторник 1 декабря 2020
Первая вакцина от Moderna: эффективность и побочные эффекты  
Как уже было объявлено, американская фармацевтическая компания Moderna стала  первой компанией, которая подала заявку на одобрение вакцины от коронавируса в ЕС. Заявление об условном одобрении было...
Сегодня в Австрии стартует массовое тестирование
Вторник 1 декабря 2020
Сегодня в Австрии стартует массовое тестирование
Первое массовое тестирование уже проходит в городе Тенненгау Аннаберг-Лунгётц. 2 231 житель родного города Марселя Хиршера пройдет первыми проверку на коронавирус до завтра. По состоянию на 26 нояб...
Сотовые операторы Австрии в сравнении: у кого самая лучшая сеть?
Вторник 1 декабря 2020
Сотовые операторы Австрии в сравнении: у кого самая лучшая сеть?
У какого австрийского оператора мобильной связи лучшая сеть? Специализированный журнал «connect» исследовал этот вопрос в рамках своего ежегодного сетевого тестирования. Он изучил, кто лучше всего ...
В Австрии все старше 65 лет получат бесплатные маски FFP2
Вторник 1 декабря 2020
В Австрии все старше 65 лет получат бесплатные маски FFP2
Сегодня министра здравоохранения Рудольфа Аншобера уполномочат предоставить бесплатные защитные маски всем лицам старше 65 лет. Это сделает комитет здравоохранения в соответствии с поправкой к Зако...
Коронавирус в Австрии: 2 748  новых случаев,  5 400 военнослужащих помогут  в проведении массовых тестов, торговля  готовится к открытию, бесплатные маски всем старше 65 лет
Вторник 1 декабря 2020
Коронавирус в Австрии: 2 748  новых случаев,  5 400 военнослужащих помогут  в проведении массовых тестов, торговля  готовится к открытию, бесплатные маски всем старше 65 лет
В настоящее время в Австрии насчитывается 113033 активных случаев коронавируса (понедельника). Количество заболевших на 100 000 населения — 348,1. Выздоровело 164 514.  В больницах — 3 560, и...
100 000 евро за информацию о грабителях банковских ячеек
Понедельник 30 ноября 2020
100 000 евро за информацию о грабителях банковских ячеек
В ходе расследования ограбления банковских ячеек  в Мёдлинге, Клостернойбурге (район Тулльн) и Вене полиция теперь предложила высокую награду за информацию о грабителях. За информацию, которая прив...